-
1 хоровой кружок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хоровой кружок
-
2 хоровой кружок
adjgener. zangvereniging -
3 кружок
кружок;кружок котыртны — организовать кружоксьылан кружок — хоровой кружок;
-
4 хоровой
хоровой; хоровой куруһуок хоровой кружок. -
5 хоровой
прил. от хор chorus, choral хоровая группа ≈ chorus хоровой кружок хоровое пение хоровые партии хоровая декламация хоровая музыка -
6 кружок
муж.
1) уменьш. от круг
1)
2) (группа людей) circle, study group, hobby group литературные кружки хоровой кружок -
7 pěvecký kroužek
-
8 староста
старостаГруппын старостыжо староста группы;
кружок староста староста кружка;
ял староста сельский староста.
– А мо, школышто хоровой кружокым почаш гын? Тый староста лияш келшет? Г. Чемеков. – А что, если открыть в школе хоровой кружок? Ты согласишься стать старостой?
-
9 хор
1. хор; группа певцов (мурызо-влак группо)Хорым погаш организовать хор.
– Йочапӧртын хоржо мура! – увертарыш изи конферансье. В. Юксерн. – Поёт хор детского дома! – объявил маленький конферансье.
Марий студент-влакын шкенан хорна ыле. О. Тыныш. У нас, у марийских студентов, был свой хор.
2. хор; групповая песня или пение (тӱшкан мурымо муро, але тӱшкан мурымаш)Хорым возаш написать хор;
хорым колышташ слушать хор.
Хор – тиде тӱшкан погынен мурымаш гына огыл, а искусство, усталык! Й. Ялмарий. Хор – это не только коллективное пение, а искусство, творчество!
3. перен. хор; совокупность звуков, издаваемых одновременно (иканаште ыштыме тӱрлӧ йӱк-йӱан)Шӱшпык хор соловьиный хор.
Нугыдо ош пеледыш тӱшкаште шинчалан койдымо хор шокта. Тиде пашаче мӱкш-влак мӱйым мурен-мурен погат. С. Чавайн. В густых зарослях белых цветов слышен невидимый хор. Это рабочие пчёлы с песней собирают мёд.
4. в поз. опр. хоровой, хора; относящийся к хору, связанный с хоромХор кружок хоровой кружок.
Ӱмаште Виктор баянист да хор вуйлатыше ыле. М. Рыбаков. В прошлом году Виктор был баянистом и руководителем хора.
-
10 хор
1. хор; группа певцов (мурызо-влак группо). Хорым погаш организовать хор.□ – Йочапӧртын хоржо мура! – увертарыш изи конферансье. В. Юксерн. – Поёт хор детского дома! – объявил маленький конферансье. Марий студент-влакын шкенан хорна ыле. О. Тыныш. У нас, у марийских студентов, был свой хор.2. хор; групповая песня или пение (тӱшкан мурымо муро, але тӱшкан мурымаш). Хорым возаш написать хор; хорым колышташ слушать хор.□ Хор – тиде тӱшкан погынен мурымаш гына огыл, а искусство, усталык! Й. Ялмарий. Хор – это не только коллективное пение, а искусство, творчество!3. перен. хор; совокупность звуков, издаваемых одновременно (иканаште ыштыме тӱрлӧ йӱк-йӱан). Шӱшпык хор соловьиный хор.□ Нугыдо ош пеледыш тӱшкаште шинчалан койдымо хор шокта. Тиде пашаче мӱкш-влак мӱйым мурен-мурен погат. С. Чавайн. В густых зарослях белых цветов слышен невидимый хор. Это рабочие пчёлы с песней собирают мёд.4. в поз. опр. хоровой, хора; относящийся к хору, связанный с хором. Хор кружок хоровой кружок.□ Ӱмаште Виктор баянист да хор вуйлатыше ыле. М. Рыбаков. В прошлом году Виктор был баянистом и руководителем хора. -
11 χορωδιακός
η, ό[ν] хоровой;χορωδιακός όμιλος — хоровой кружок
-
12 choral
-
13 xor
1Iсущ. хор:1. певческий коллектив, исполняющий вокальные произведения. Qadın xoru женский хор, qarışıq xor смешанный хор, uşaq xoru детский хор, çoxsəsli xor многоголосый хор2. музыкальная пьеса, предназначенная для исполнения певческим коллективом. “Koroğlu” operasından “Çənlibel” xoru хор “Ченлибель” из оперы “Кёроглу”3. перен. совокупность, группа людей, согласно высказывающих какое-л. суждение, мнение и т.п.IIприл. хоровой. Xor kapellası хоровая капелла, xor dərnəyi хоровой кружок2в сочет. xor baxmaq kimə, nəyə пренебрегать кем-л., чем-л.; относиться недружелюбно, пренебрежительно, с презрением. Əməyə xor baxmaq относиться к труду пренебрежительно -
14 lauluseura
lauluseura (vanh) хор
общество любителей пения, общество любителей песни, хоровой кружок, кружок пения, любительский хор -
15 zangvereniging
певческий кружок, певческое общество* * *сущ.общ. общество любителей пения, хоровой кружок -
16 староста
староста (сайлыме але кӱшыч ойырен шогалтыме еҥ). Группын старостыжо староста группы; кружок староста староста кружка; ял староста сельский староста.□ – А мо, школышто хоро-вой кружокым почаш гын? Тый староста лияш келшет? Г. Чемеков. – А что, если открыть в школе хоровой кружок? Ты согласишься стать старостой?Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > староста
-
17 liederkranz
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liederkranz
-
18 liederkranz
-
19 Chorzirkel
m муз. -
20 chorale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хоровой — ая, ое. 1. к Хор (1 зн.). Х ое пение, исполнение. Х ая песня. Х. певец. Х ая культура. // Являющийся хором, составляющий хор. Х. кружок, ансамбль. 2. Исполняемый сразу несколькими лицами. Х ое чтение. Х ая декламация. 3. Выраженный несколькими… … Энциклопедический словарь
хоровой — а/я, о/е. 1) а) к хор 1) Х ое пение, исполнение. Х ая песня. Хорово/й певец. Х ая культура. б) отт. Являющийся хором, составляющий хор. Хорово/й кружок, ансамбль … Словарь многих выражений
Демьянов, Николай Иванович — род. 2 (14) мая 1888 в Москве, ум. 23 июня 1960 там же. Хор. дирижер, методист, музыковед. В 1907 окончил Синодальное училище, где учился у В. С. Орлова, А. Д. Кастальского, Викт. С. Калинникова и H. M. Данилина. В 1907 1920 преподаватель… … Большая биографическая энциклопедия
хорово́й — ая, ое. 1. прил. к хор (во 2 знач.). Хоровой певец. Хоровая культура. □ У нее был небольшой голос, но хороший слух и точное чувство хорового ритма. Панова, Времена года. || Являющийся хором, составляющий хор. Хоровой коллектив. Хоровой ансамбль.… … Малый академический словарь
Демьянов Н. И. — Николай Иванович (2 (14) V 1888, Москва 23 VI 1960, там же) сов. хор. дирижёр, педагог, методист, организатор хор. самодеятельности. В 1907 окончил моск. Синодальное уч ще. С того же года преподавал хор. пение и муз. теоретич. предметы в… … Музыкальная энциклопедия
Словакия — (Slovensko) Словацкая Социалистическая Республика (ССР; Slovenska socialisticka republika), республика в составе Чехословакии (ЧССР). Расположена в восточной части страны. Площадь 49 тыс. км2. Население 4,72 млн. человек (оценка на 1… … Большая советская энциклопедия
ОРГАНИЗОВАТЬСЯ — ОРГАНИЗОВАТЬСЯ, организуюсь, организуешься, совер. и несовер. (в прош. вр. только совер., несовер. также организовываться). 1. Возникнуть (возникать), сложиться (складываться) по общественному почину, силами коллектива. На предприятии… … Толковый словарь Ушакова
хоркружок — , жка, м. Хоровой кружок. ◘ Школьный хоркружок. Участвовать в хоркружке. БАС, т. 17, 385. Драмкружок, кружок по фото, хоркружок мне петь охота. Барто, 1986, 81 … Толковый словарь языка Совдепии
Сербия — (Србиja) Социалистическая Республика Сербия (Социjaлистичка РепубликаСрбиja), республика в Югославии (СФРЮ). В составе С. социалистические автономные края Воеводина и Косово. Расположена на С. В. и В. Югославии, главным образом в бассейна … Большая советская энциклопедия
Имя существительное в русском языке — является отдельной частью речи, обозначающей предмет и обладающей развитой морфологией, унаследованной в основном из праславянского языка. Содержание 1 Категории 1.1 Число 1.2 Па … Википедия
Русское существительное — Имя существительное в русском языке является отдельной частью речи, обозначающей предмет и обладающей развитой морфологией, унаследованной в основном из праславянского языка. Содержание 1 Категории 1.1 Число 1.2 Падеж 1.3 Род … Википедия